2018.02.04. 13:47
Feltörték aragóniai Ferdinánd titkos kódját
Az uralkodó a hadvezérével, Gonzalo de Córdobával levelezgetett, de a levelek tartalmát évszázadok óta nem sikerült megfejteni. Most fényt derült az 500 éves titokra.
Ferdinand II d'Aragon, dit le Catholique (1452-1516), roi de Castille sous le nom de Ferdinand V, par Becquer (XIXème siècle). Séville, Palais de San Telmo. LL-423A Séville
Forrás: AFP/Roger-Viollet/LL
Fotó: Roger-Viollet
A kutatóknak azért nem volt egyszerű dolguk, mert Ferdinánd (akinek uralkodása alatt felfedezte Kolumbusz Amerikát) és a hadsereg parancsnoka több mint 200 speciális karaktert használt – írta meg a BBC.
A levelekben a korai 16. századi olasz hadjárataikat tervezgették, és mivel nem akarták, hogy az ellenség leleplezze terveik, kitalálták ezt a titkosírást.
A spanyol kódfejtőknek még a legmodernebb technikákkal is fél évig tartott, mire kibogozták a négy levelet, amelyből az egyik több mint húsz oldalas.
A sikert kis híján akkorának könyvelték el, mint a Rosette-i kő esetében, és nagyon remélik, hogy a megfejtett anyag segítségükre lehet a további kódfejtésben.
Az üzenetek elég változatosak, a hadsereg mozgásától egészen addig terjednek, hogy Córdoba miért is tett diplomáciai lépéseket uralkodója tudta nélkül. Bár azt hozzá kell tenni, hogy a király feddése némi kívánnivalót hagy maga után, hisz ebben az időben akár 15 napba is beletelt, míg az uralkodói rezidenciából leszánkázott a levél a dél-olasz területekre.
Kiderült, hogy elképesztően komplex kódot használtak,
összesen 88 különféle szimbólumból és 237 összetett karakterből építkeztek.
Emellett az is megnehezítette a kutatók dolgát, hogy nem tagolták a szöveget, nem választották el egymástól a szavakat és mondatokat.
Borítókép: AFP / Roger-Viollet / Roger-Viollet / LL